شہزادی این کا کہنا ہے کہ انہیں اس حادثے کی کوئی یاد نہیں ہے جس نے انہیں گزشتہ موسم گرما میں ہچکچاہٹ کے ساتھ ہسپتال میں داخل کرایا تھا۔
خیال کیا جاتا تھا کہ یہ ایک گھوڑے کی وجہ سے ہوا ہے، لیکن شہزادی رائل کا کہنا ہے کہ وہ اپنی گیٹکمب پارک اسٹیٹ پر ہونے والے واقعے کے بارے میں “کچھ نہیں” یاد کرتی ہیں جس کی وجہ سے وہ پانچ راتوں کے اسپتال میں قیام پذیر تھیں۔
جنوبی افریقہ کے دورے پر پریس ایسوسی ایشن سے بات کرتے ہوئے، انہوں نے کہا کہ اس نے انہیں سکھایا ہے کہ “ہر دن ایک بونس ہے”۔
شہزادی، جو اس سال کے آخر میں 75 سال کی ہو جائیں گی، نے بھی ریٹائرمنٹ کو مسترد کرتے ہوئے کہا: “یہ واقعی کوئی آپشن نہیں ہے”۔
پچھلے جون میں اس بارے میں غیر یقینی صورتحال تھی کہ اس کے ساتھ کیا ہوا تھا جب اس کا اسپتال میں علاج کیا گیا تھا جس کے لیے بکنگھم پیلس نے “معمولی چوٹیں اور ہچکولے” کے طور پر بیان کیا تھا۔
اس کی طبی ٹیم نے اس کی چوٹوں کو گھوڑے کی ٹانگوں یا سر سے لگنے والے اثرات کے مطابق بتایا تھا۔
شہزادی این کا کہنا ہے کہ اسے اپنی گلوسٹر شائر اسٹیٹ پر ہونے والے واقعے کی کوئی یاد نہیں ہے: “نہیں، کچھ بھی نہیں۔”
“میں جانتا ہوں کہ میں نے سوچا تھا کہ میں کہاں جا رہا ہوں اور وہ مرغیوں کے پاس جانا ہے، نہیں، گھوڑوں سے کوئی لینا دینا نہیں ہے۔”
مرغیوں کو دیکھنا “میرا باقاعدہ دورہ تھا، مجھے کوئی اندازہ نہیں تھا کہ میں کھیت میں کیا کر رہا ہوں، کیونکہ میں عام طور پر اس راستے پر کبھی نہیں جاتا تھا۔
“یہ صرف آپ کو یاد دلاتا ہے، آپ کو دکھاتا ہے – آپ کبھی نہیں جانتے، کچھ [ہوتا ہے] اور ہوسکتا ہے کہ آپ ٹھیک نہ ہوں۔”
حادثے کے بعد اسٹیٹ میں ایمرجنسی سروسز کو بلایا گیا تھا اور شہزادی کو برسٹل کے ساؤتھ میڈ اسپتال لے جایا گیا تھا۔
صحت یاب ہونے کے بعد اسے عارضی طور پر شاہی فرائض سے سبکدوش ہونا پڑا، کینیڈا کا منصوبہ بند دورہ اور یوکے میں جاپانی ریاست کے دورے سے محروم ہوگئیں۔
شہزادی این نے اس احساس پر تبصرہ کیا کہ شاید اسے زیادہ سنگین پریشانیوں کے ساتھ قریب سے مس ہوئی ہے۔
“آپ خوش قسمت ہیں… اگر آپ کم و بیش کمپوز مینٹس بننا جاری رکھ سکتے ہیں اور پچھلی موسم گرما میں میں نہ ہونے کے بہت قریب تھا۔
“ہر دن کو جیسے آتا ہے لے لو، وہ کہتے ہیں.”
اس نے کہا کہ کوئی دیرپا برے اثرات نہیں ہیں، لیکن مزید کہا: “آپ کو سختی سے یاد دلایا جاتا ہے کہ ہر دن واقعی ایک بونس ہوتا ہے۔”
شہزادی این، کنگ چارلس کی بہن اور سب سے مصروف شاہی خاندانوں میں سے ایک، ریٹائر ہونے کا کوئی ارادہ نہیں رکھتی۔
“مجھے نہیں لگتا کہ اس خاص زندگی پر ریٹائرمنٹ کا کوئی پروگرام ہے،” اس نے کہا۔
“یہ واقعی میں نہیں لکھا گیا ہے، نہیں. یہ واقعی کوئی آپشن نہیں ہے، نہیں، مجھے ایسا نہیں لگتا،” شہزادی نے اپنی کام کی زندگی کو کم کرنے کے کسی بھی منصوبے کے بارے میں کہا۔
شہزادی این نے اس ہفتے جنوبی افریقہ کا دو روزہ دورہ کیا۔
اس میں ایک تقریب شامل تھی جس میں سیاہ فام جنوبی افریقی باشندوں کی نظر انداز کی گئی کوششوں کو تسلیم کیا گیا تھا جو پہلی جنگ عظیم کے دوران ہلاک ہوئے تھے، جو جنگجوؤں کے بجائے مزدوروں کے طور پر کام کر رہے تھے۔
کیپ ٹاؤن لیبر کور میموریل پر پھولوں کی چادر چڑھاتے ہوئے اس نے 1,700 کو اعزاز سے نوازا جنہوں نے اپنی جانیں گنوائیں، سخت حالات میں کام کیا، اور جن کی قربانیوں کو اکثر تسلیم نہیں کیا گیا۔
شہزادی این نے کہا، “یہ یادگار ایک مشترکہ لیکن بعض اوقات مشکل ماضی کی یاد دہانی ہے۔
Leave a Reply